1. Home
  2. Author
  3. 相原光

相原光

相原光

ハワイ島在住のフリーランスライター・翻訳家。群馬県出身、早稲田大学卒業。2008年ハワイ移住後、ホノルルの日系新聞でメインライターとして活動。美容・健康・レストラン・スポーツ・ビジネス・音楽・アート・農業・ハワイの文化歴史など、あらゆる分野で記事を執筆。ハワイの著名人へのインタビューは100名を越える。2012 年双子猫を連れてハワイ島に移り、夫婦で玄米寿司店を経営しながらライターとしても活動中。趣味はキャンプ、ハイキング、家庭菜園、気功、フラ、読書など。ブログ

笑顔なし、力強く踊る古式フラ「カヒコ」の人気が高まる理由

没後100年、ハワイに人生を捧げた最後の女王リリウオカラニの生涯

ハワイでもアリが大問題に! 室内でも肌の露出に注意

ココナッツウォーターでプレシャンプー!? ハワイの夏ケア

いまが旬! とろける甘さ、ハワイの絶品マンゴー

ハワイの定番フルーツ、おいしいライチの選び方・食べ方

ハワイを代表する定番フード。バーベキュー料理「ラウラウ」

初心者におすすめのハワイ島トレイルベスト3

庭が定番!盛り上がるハワイ流プチアウトドアのコツ

【ハワイ流ストレス解消法】全米幸福度No.1! ハワイの人々がリラックスして過ごせる理由は?

「人生の全てをフラに捧げてきた」フラの伝統を伝えるイヴァラニ・カリマさんインタビュー

ハワイの聖なる木を守るために、 あなたができる5つのこと

じつに3年ぶり。ハワイ島で溶岩を見るなら、いまが絶好のチャンス!

ハワイの聖なる「海のフロンティア」が世界最大の保護区に

アメリカ国立公園100周年。人気スポットをお得に楽しむ裏技は?

今年の夏こそ、まだ知らない本当のハワイへ

ハワイの人々の心の鼓動。フラをつないだ王に捧ぐ祭典

ハワイ島がお手本。ゴミを出さない社会は作れるの?

再度注意したい。ハワイ島で「デング熱」が流行中

ハイセンスでラグジュアリー。最新ハワイウエディング

ヤシの木のクリスマスツリーにアロハを着たサンタ【世界のクリスマス・ハワイ編】

サステイナブルなハワイの漁業から学ぶこと

ハワイで人気のヘルシーフード「グラスフェッド・ビーフ」

ハワイ流おいしいマグロの食べ方

夏の海を安全に楽しむために覚えておきたいルール

聖地を訪れるとき、心にとどめておきたいこと

ハワイは喜びの星「ホクレア」が輝くベストシーズン

おいしくてびっくり!? ごくごく飲めるノニジュース

ハワイ語で「月に愛されている」。南十字星が見られる特別なとき

寝具にも安心して使える、ナチュラルな除菌・消臭ミスト

ほのかな塩気と野菜の甘み。ラスタカラーがかわいい「発酵サラダ」

ピクニック気分でのんびりしたいなら、青空とウクレレの祭典へ

やみつきになる味! ハワイ生まれ、ピリリと辛いジャム

魂のよりどころ。ハワイの大地と一体感を感じる

11月1日は紅茶の日。国産紅茶でほっとひと息